****VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS****
DIMANCHE ROUGE, EDITION #6, July 17, 2011
A Sunday of experimental live performances
www.dimancherouge.org
July 17, a Sunday of experimental performances at the NOO-TEK, a 1,200 sq m former iron foundry turned into an art gallery.
Bring your appetizers and drinks to enjoy experimental live performances ranging from performance art and dance to stop-motion graffiti animation and video projection mapping.
Not to be missed, the sixth edition of Dimanche Rouge, which has already showcased over 100 performing artists from 25 different countries in six months.
Some of our artists, VJ Eletroiman, VJ and multimedia, winner of VJ Torna and director of Visual Brasil (Brazil), The Lumiaks, installation and performance (Angie Eng, USA, and Sofi Hemon, Fance), Un escargot vide? live drawing and sound performance (France), E _ R é B U S, harmoniques, bifurcations, chaos (France), Anne Horel, show of sound and lights (France), The Incredible Dreamheadz, multimedia artist and composer (UK), Eva Peel/ Laurence Shroeder, dance and music (France), Alexandre Pombo-Mendes/ Mathilda Noor (France), performance art (France), Talia Beck, dance and choreography (Israel), Inês d’ Almeÿ, performance/dance (Portugal), Marina Nikonov, VJ (Russia), Les Idiotes, no action(France), Human Koala, sound art (France). Special stop-motion graffiti animation performance by Un escargot vide?, Emi Uda and Bayu Widodo (France, Indonesia, Japan). After-party by Eva Peel.
FREE ADMISSION
Noo-Tek (Pantin) from 2pm till midnight
11 rue Gambetta, 93500 Pantin, Metro Eglise de Pantin, Line 5
Google Maps: http://tinyurl.com/nootekmap
www.dimancherouge.org
[email protected]
Friend us/Devenez ami Facebook: http://www.facebook.com/dimancheRouge
http://www.dimancherouge.org
http://www.dimancherouge.wordpress.com
Facebook: http://www.facebook.com/dimancheRouge
Twitter: http://www.twitter.com/dimancheRouge
Vimeo: http://www.vimeo.com/channels/dimancherouge
Livestream: http://www.livestream.com/dimancherouge
YouTube: http://wwww.youtube.com/dimancheRouge
SoundCloud: http://www.soundcloud.com/dimancheRouge
Flickr: http://www.flickr.com/photos/ti115
****VERSION FRANÇAISE****
DIMANCHE ROUGE, EDITION #6, 17 juillet, 2011
Un dimanche de performances expérimentales.
www.dimancherouge.org
17 juillet, un dimanche de performances expérimentales à la NOO-TEK, une ancienne fonderie de 1200 mètres carrés transformée en une galerie d’art.
Apportez vos hors d’oeuvres et des boissons pour profiter de performances expérimentales allant de la performance art à la danse en passant par le stop-motion graffiti et la vidéo projection mapping.
Ne manquez pas la sixième édition du Dimanche Rouge. Plus de 100 artistes provenant de 25 pays différents se sont deja produits ces six derniers mois.
Nos artistes, VJ Eletroiman, VJ and multimedia, le vainqueur de VJ Torna et directeur de Visual Brasil (Brazil), The Lumiaks, installation et performance (Angie Eng, USA, and Sofi Hemon, Fance), Un escargot vide? live drawing et sound performance (France), E _ R é B U S, harmoniques, bifurcations, chaos (France), Anne Horel, show of sound and lights (France), The Incredible Dreamheadz, artist multimedia et compositeur (UK), Eva Peel/ Laurence Shroeder, dance et musique (France), Alexandre Pombo-Mendes/ Mathilda Noor (France), performance art (France), Talia Beck, dance et choréographie (Israel), Marina Nikonov, VJ (Russia), Les Idiotes, no action(France), Human Koala, sound art (France). Performance spécial de stop-motion graffiti de Un escargot vide?, Emi Uda and Bayu Widodo (France, Indonesia, Japan). After-party by Eva Peel.
ENTREE GRATUITE
Noo-Tek (Pantin) from 2pm till midnight
11 rue Gambetta, 93500 Pantin, Metro Eglise de Pantin, Line 5
Google Maps: http://tinyurl.com/nootekmap
www.dimancherouge.org
[email protected]
Friend us/Devenez ami Facebook: http://www.facebook.com/dimancheRouge
http://www.dimancherouge.org
http://www.dimancherouge.wordpress.com
Facebook: http://www.facebook.com/dimancheRouge
Twitter: http://www.twitter.com/dimancheRouge
Vimeo: http://www.vimeo.com/channels/dimancherouge
Livestream: http://www.livestream.com/dimancherouge
YouTube: http://wwww.youtube.com/dimancheRouge
SoundCloud: http://www.soundcloud.com/dimancheRouge
Flickr: http://www.flickr.com/photos/ti115